en to en_GB translation catalogue (41 entries)

en: License
en_GB: Licence

en: Could not extract job id from destination %s.
en_GB: Could not extract job ID from destination %s.

en: With a single backup archive you are able to restore an installation. Use our restore feature, which is integrated in BackWPup Pro to restore your website directly from your WordPress backend. We also provide a restore standalone app with the Pro version to restore your site in case it is destroyed completely.
en_GB: With a single backup archive you are able to restore an installation. Use our restore feature, which is integrated in BackWPup Pro to restore your website directly from your WordPress back end. We also provide a restore standalone app with the Pro version to restore your site in case it is destroyed completely.

en: Use your backup archives to save your entire WordPress installation including <code>/wp-content/</code>. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use the integrated restore feature to restore your site directly from your WordPress backend or the Restore Standalone App in case your site is destroyed completely.
en_GB: Use your backup archives to save your entire WordPress installation including <code>/wp-content/</code>. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use the integrated restore feature to restore your site directly from your WordPress back end or the Restore Standalone App in case your site is destroyed completely.

en: The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200.
en_GB: The http response test result is a wrong http status: %s. It should be status 200.

en: The HTTP response test result is an error: "%s".
en_GB: The http response test result is an error: "%s".

en: Could not copy debug info. You can simply press ctrl+C to copy it.
en_GB: Could not copy debug info. You can simply press Ctrl+C to copy it.

en: Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)
en_GB: Back up to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)

en: Job "%1$s" has started, but not responded for 10 seconds. Please check <a href="%2$s">information</a>.
en_GB: Job "%1$s" has started, but not responded for ten seconds. Please check <a href="%2$s">information</a>.

[ctx: SIGILL: Please see http://man7.org/linux/man-pages/man7/signal.7.html for details]
en: Illegal Instruction
en_GB: Illegal instruction

en: Will be used to protect job starts from unauthorized person.
en_GB: Used to protect job starts from an unauthorised person.

en: <strong>Not expected HTTP response:</strong><br>
en_GB: <strong>Unexpected HTTP response:</strong><br>

en: Backup wp-config.php, robots.txt, nginx.conf, .htaccess, .htpasswd, favicon.ico, and Web.config from root if it is not included in backup.
en_GB: Back up wp-config.php, robots.txt, nginx.conf, .htaccess, .htpasswd, favicon.ico, and Web.config from root if it is not included in backup.

en: The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each.
en_GB: The Backup archive will be too large for file operations with this PHP version. You might want to consider splitting the backup job into multiple jobs with less files in each.

en: Use <a href="http://wp-cli.org/">WP-CLI</a> to run jobs from commandline.
en_GB: Use <a href="http://wp-cli.org/">WP-CLI</a> to run jobs from the command line.

en: Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver.
en_GB: Leave empty to not have log sent. Or separate with, for more than one receiver.

en: Backup WordPress install folder
en_GB: Back up WordPress install folder

en: Api key:
en_GB: API key:

en: Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution.
en_GB: Job completed with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution.

en: Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them.
en_GB: Every time BackWPup runs a backup job, a log file is generated. Choose where to store your log files and how many of them.

en: Key to start jobs externally with an URL
en_GB: Key to start jobs externally with a URL

en: WP-Cron url
en_GB: WP-Cron URL

en: Synchronize file by file to destination
en_GB: Synchronise file by file to destination

en: With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should <a href="%s">set up a backup job</a>, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup.
en_GB: With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should <a href="%s">set up a backup job</a>, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimise the database after each backup.

en: Job Name
en_GB: Job name

en: Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI
en_GB: Start jobs per WP-Cron, URL, system, back end or WP-CLI

en: You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can <a href="%s">create a job</a> to update a backup copy of your file system only when files are changed.
en_GB: You can back up all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can <a href="%s">create a job</a> to update a backup copy of your file system only when files are changed.

en: XML Export file name
en_GB: XML Export filename

en: Authenticated with Dropbox of user: %s
en_GB: Authenticated with user's Dropbox: %s

en: Error transfering backup to %s.
en_GB: Error transferring backup to %s.

en: Rack Space Cloud Keys
en_GB: Rackspace Cloud Keys

en: Select a S3 service
en_GB: Select an S3 service

en: [INFO] curl ver.: %1$s; %2$s
en_GB: [INFO] cURL ver.: %1$s; %2$s

en: [INFO] BackWPup job started form commandline interface
en_GB: [INFO] BackWPup job started form command line interface

en: [INFO] BackWPup job started from external url
en_GB: [INFO] BackWPup job started from external URL

en: Wrong BackWPup JobID
en_GB: Wrong BackWPup Job ID

en: Aborted, because no progress for one hour!
en_GB: Aborted because there has been no progress for one hour!

en: BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup.
en_GB: BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overwritten or deleted by BackWPup.

en: If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each.
en_GB: If %s is added to your backup archive the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each.

en: PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above.
en_GB: PHP Version %1$s is too low, you need Version %2$s or above.

en: Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden.
en_GB: Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already existing folders with the same name will not be overwritten.
